Ici, la perspective est discrète, mais omniprésente : le pavement, sur deux niveaux, le lit à gauche, les balustrades du premier plan, le passage vouté du fond, l'alcôve de droite, la corniche sombre qui court le long des murs.

Les attributs habituels sont tous là : le livre, le lit, et la colombe environnée d'une sorte de halo. Quant au lys, fait rare, Marie le saisit.

L'ange a le même genre de coiffure bouclée que dans le tableau précédent. On ne sait qui sont ces deux personnages qui semblent s'enfuir dans la porte, au fond à droite : des statues, un trompe-l'oeil, des personnages en chair et en os se croisant dans un escalier ?

La représentation est envahie de toute sortes de décorations, en marqueterie semble-t-il, les colonnes sont en marbre, le dessus de lit très brodé, ou fait de brocard...

Les donateurs semblent hébétés, et un peu atteints de nanisme...